El término barroco se lanzó por primera vez en 1750 cuando el presidente Charles de Brosses se quejo de la fachada del palacio Pamphilli de Roma, la llamo 'barroca' del portugués barroco que describe una perla de forma irregular y fue así como este término se convirtió para caracterizar un periodo completo de arte y arquitectura por los historiadores de arte desde finales del siglo XIX y XX. El término barroco de utilizo durante mucho tiempo con el sentido de anormal extravagante, exagerado, de mal gusto, grotesco y todavía mantiene ese sentido.
Charles de Brosses (Dijón, 7 de febrero de 1709 - París, 7 de mayo de 1777) fue un magistrado e intelectual francés. Fue colaborador de la Enciclopedia de Diderot, y el primer presidente del parlamento de Borgoña en Dijon. En relación al barroco, fue uno de los primeros críticos de arte en utilizar este término, pero con una connotación negativa. La 5a edición de A History of Western Music en inglés, (lengua original de edición) de los doctores Grout y Paslisca, citan Brosses, sin mencionar la palabra presidente. Es el traductor de la edición en español, León Mamés y la revisora Blanca García quienes le agregaron el comentario de "el muy viajado presidente" sin clarificar de qué era presidente. El termino Barroco pierde so sentido negativo en le siglo XIX y para el siglo XX se convierte en etiqueta para clasificar a la música del 1600 al 1750.
ResponderEliminar